สารบัญ:
|
ปกหน้า คำแปล อนุสัญญาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางกงสุล ข้อ ๑ บทนิยาม หมวดที่ ๑ ความสัมพันธ์ทางกงสุลโดยทั่วไป ตอนที่ ๑ การสถาปนาและการดำเนินความสำพันธ์ทางกงสุล ข้อ ๒ การสถาปนาความสัมพันธ์ทางกงสุล ข้อ ๓ การปฏิบัติหน้าที่ทางกงสุล ข้อ ๔ การจัดตั้งสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๕ หน้าที่ทางกงสุล ข้อ ๖ การปฏิบัติหน้าที่ทางกงสุลนอกเขตกงสุล ข้อ ๗ การปฏิบัติหน้าที่ทางกงสุลในรัฐที่สาม ข้อ ๘ การปฏิบัติหน้าที่ทางกงสุลแทนรัฐที่สาม ข้อ ๙ ชั้นของหัวหน้าของสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๑๐ การแต่งตั้งและการยอมรับหัวหน้าสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๑๑ สัญญาบัตรตราตั้งทางกงสุลหรือการบอกกล่าวการแต่งตั้ง ข้อ ๑๒ อนุมัติบัตร ข้อ ๑๓ การยอมรับหัวหน้าสถานที่ทำการทางกงสุลเป็นการเฉพาะกาล ข้อ ๑๔ การบอกกล่าวแก่เจ้าหน้าที่เขตกงสุล ข้อ ๑๕ การปฏิบัติหน้าที่ของหัวหน้าสถานที่ทำการทางกงสุลเป็นการชั่วคราว ข้อ ๑๖ ลำดับอาวุโสในระหว่างหัวหน้าสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๑๗ การปฏิบัติกิจกรรมทางทูตโดยพนักงานฝ่ายกงสุล ข้อ ๑๘ การแต่งตั้งบุคคลคนเดียวกันเป็นพนักงานฝ่ายกงสุลโดยรัฐสองรัฐหรือมากกว่า ข้อ ๑๙ การแต่งตั้งบุคคลในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายกงสุล ข้อ ๒๐ ขนาดของคณะเจ้าหน้าที่กงสุล ข้อ ๒๑ ลำดับอาวุโสในระหว่างพนักงานฝ่ายกงสุลของสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๒๒ สัญชาติของพนักงานฝ่ายกงสุล ข้อ ๒๓ บุคคลที่ถูกประกาศว่าไม่พึงปรารถนา ข้อ ๒๔ การบอกกล่าวไปยังรัฐผู้รับถึงการแต่งตั้ง การมาถึง และการเดินทางออกไป ตอน ๒ การยุติหน้าที่ทางกงสุล ข้อ ๒๕ การสิ้นสุดหน้าที่ของบุคคลในสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๒๖ การเดินทางออกไปจากอาณาเขตของรัฐผู้รับ ข้อ ๒๗ การคุ้มครองสถานที่และบรรณสารทางกงสุล และการอารักขาผลประโยชน์ของรัฐผู้ส่งในพฤติการณ์พิเศษ หมวด ๒ ความสะดวก เอกสิทธิและความคุ้มกันเกี่ยวกับสถานที่ทำการทางกงสุล พนักงานฝ่ายกงสุลอาชีพ และบุคคลอื่นในสถานที่ทำการทางกงสุล ตอน ๑ ความสะดวก เอกสิทธิและความคุ้มกันเกี่ยวกับสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๒๘ ความสะดวกสำหรับการปฏิบัติงานของสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๒๙ การใช้ธงชาติและตราอาร์ม ข้อ ๓๐ ที่อาศัย ข้อ ๓๑ ความละเมิดมิได้ของสถานที่ทางกงสุล ข้อ ๓๒ การยกเว้นจากการเก็บภาษีสถานที่ทางกงสุล ข้อ ๓๓ ความละเมิดมิได้ของบรรณสารและเอกสารทางกงสุล ข้อ ๓๔ เสรีภาพในการเคลื่อนไหว ข้อ ๓๕ เสรีภาพในการศึกษา ข้อ ๓๖ การสื่อสารและการติดต่อกับคนชาติของรัฐผู้ส่ง ข้อ ๓๗ การแจ้งในกรณีการถึงแก่กรรม การแต่งตั้งผู้ปกครอง ภาระทรัสตี เรืออับปาง และอุบัติเหตุทางอากาศ ข้อ ๓๘ การติดต่อกับเจ้าหน้าที่ของรัฐผู้รับ ข้อ ๓๙ ค่าธรรมเนียมและค่าภาระทางกงสุล ตอน ๒ ความสะดวก เอกสิทธิและความคุ้มกันเกี่ยวกับพนักงานฝ่ายกงสุลอาชีพ และบุคคลอื่นในสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๔๐ ความคุ้มครองของพนักงานฝ่ายกงสุล ข้อ ๔๑ ความละเมิดมิได้ส่วนบุคคลของพนักงานฝ่ายกงสุล ข้อ ๔๒ การแจ้งการจับกุม การกักขัง หรือการดำเนินการฟ้องคดี ข้อ ๔๓ ความคุ้มกันจากอำนาจศาล ข้อ ๔๔ ภาระที่จะให้การ ข้อ ๔๕ การสละเอกสิทธิและความคุ้มกัน ข้อ ๔๖ การยกเว้นจากการจดทะเบียนคนต่างด้าวและใบอนุญาตถิ่นที่อยู่ ข้อ ๔๗ การยกเว้นจากใบอนุญาตทำงาน ข้อ ๔๘ การยกเว้นจากการประกันสังคม ข้อ ๔๙ การยกเว้นจากการเก็บภาษี ข้อ ๕๐ การยกเว้นจากอากรศุลกากรและการตรวจตรา ข้อ ๕๑ กองมรดกของบุคคลในสถานที่ทำการทางกงสุล หรือของคนในครอบครัวของบุคคลดังกล่าว ข้อ ๕๒ การยกเว้นจากบริการและส่วนบำรุงส่วนบุคคล ข้อ ๕๓ การเริ่มต้นและการยุติของเอกสิทธิและความคุ้มกันทางกงสุล ข้อ ๕๔ ข้อผูกพันของรัฐที่สาม ข้อ ๕๕ ความเคารพต่อกฎหมายและข้อบังคับของรัฐผู้รับ ข้อ ๕๖ การประกันภัยต่อความเสี่ยงของบุคคลที่สาม ข้อ ๔๗ บทบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับอาชีพส่วนตัวอันมีรายได้ หมวด ๓ ระบอบเกี่ยวกับพนักงานฝ่ายกงสุลกิตติมศักดิ์และสถานที่ทำการทางกงสุลที่มีหัวหน้าเป็นพนักงานเช่นว่านั้น ข้อ ๕๘ บทบัญญัติทั่วไปเกี่ยวกับความสะดวก เอกสิทธิและความคุ้มกัน ข้อ ๕๙ การคุ้มครองสถานที่ทางกงสุล ข้อ ๖๐ การยกเว้นจากการเก็บภาษีสถานที่ทางกงสุล ข้อ ๖๑ ความละเมิดมิได้ของบรรณสารและเอกสารทางกงสุล ข้อ ๖๒ การยกเว้นจากอากรศุลกากร ข้อ ๖๓ การดำเนินคดีทางอาญา ข้อ ๖๔ การคุ้มครองพนักงานฝ่ายกงสุลกิตติมศักดิ์ ข้อ ๖๕ การยกเว้นจากการจดทะเบียนคนต่างด้าวและใบอนุญาตถิ่นที่อยู่ ข้อ ๖๖ การยกเว้นจากการเก็บภาษี ข้อ ๖๗ การยกเว้นจากบริการและส่วนบำรุงส่วนบุคคล ข้อ ๖๘ ลักษณะการให้เลือกได้ของการแต่งตั้งพนักงานฝ่ายกงสุลกิติมศักดิ์ หมวด ๔ บทบัญญัติทั่วไป ข้อ ๖๙ ตัวแทนฝ่ายกงสุลผู้ซึ่งมิได้เป็นหัวหน้าสถานที่ทำการทางกงสุล ข้อ ๗๐ การปฏิบัติหน้าที่ทางกงสุลโดยคณะผู้แทนทางทูต ข้อ ๗๑ คนชาติหรือผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรของรัฐผู้รับ ข้อ ๗๒ การไม่เลือกประติบัติ ข้อ ๗๓ ความสัมพันธ์ระหว่างอนุสัญญานี้กับความตกลงระหว่างประเทศอื่น หมวด ๕ บทบัญญัติสุดท้าย ข้อ ๗๔ การลงนาม ข้อ ๗๕ สัตยาบัน ข้อ ๗๖ ภาคยานุวัติ ข้อ ๗๗ การเริ่มใช้บังคับ ข้อ ๗๘ การแจ้งโดยเลขาธิการ ข้อ ๗๙ ตัวบทที่ถูกต้อง ปกหลัง
|